データの扱い

写真

撮影・選択した写真は、端末のブラウザ内で縮小され、文字を読み取るために 1 回だけサーバー経由で OpenAI に送られます。ReadTrace は写真をファイル・データベース・ストレージに保存しません。読み取りが終わると、ブラウザ内のプレビューも破棄します。

読み取った文字（本文・設問・選択肢・手書きメモの文字）、AI による訳・解説、あなたの解答と根拠の選択、単語帳と復習の記録です。ログインした本人だけが読み書きできるよう、データベースの行単位で制御しています。

訳・解説の作成時には、読み取った文字を OpenAI に送信します。応答の保存を無効にする設定（store:false）で送信しますが、提供元の不正利用監視のための保持方針は OpenAI の規約に従います。AI の解説は誤ることがあるため、根拠の文を必ず確認してください。

まとめシートの共有リンクは、あなたが作成したときだけ有効になり、いつでも停止できます。共有ページには要旨・重要語・文法・設問のポイントのみを表示し、本文全体や解答記録は表示しません。

アカウント画面の「すべての学習データを削除」で、学習セット・解説・解答・単語帳・共有リンクをすべて削除できます。学習セットごとの削除もできます。

18 歳未満の方は、保護者の方と一緒にこの内容を確認してから利用してください。

拍摄或选择的照片会先在浏览器内缩小，然后仅为识别文字经服务器发送给 OpenAI 一次。ReadTrace 不会把照片保存到文件、数据库或存储中；识别完成后，浏览器内的预览也会释放。

识别出的文字（文章、题干、选项、手写笔记的文字）、AI 生成的翻译与讲解、你的作答与依据选择、单词本和复习记录。数据库按行控制访问，只有登录的本人可以读写。

生成翻译和讲解时，会把识别出的文字发送给 OpenAI，并设置不保存回复（store:false）；提供方为防滥用而保留数据的政策以 OpenAI 条款为准。AI 讲解可能出错，请务必核对依据句。

只有你主动创建时，复习速查表的分享链接才会生效，并可随时停止。分享页面只显示主旨、重点词汇、语法和题目要点，不显示全文和作答记录。

在账户页面点击“删除全部学习数据”，即可删除所有学习集、讲解、作答、单词本和分享链接；也可以单独删除某个学习集。

未满 18 岁的用户，请与监护人一起阅读本说明后再使用。

찍거나 고른 사진은 브라우저 안에서 줄인 뒤, 글자 인식을 위해 서버를 거쳐 OpenAI로 한 번만 전송됩니다. ReadTrace는 사진을 파일·데이터베이스·스토리지에 저장하지 않으며, 인식이 끝나면 브라우저의 미리보기도 해제합니다.

인식한 글자(지문·발문·선택지·손글씨 메모의 글자), AI 번역과 해설, 풀이와 근거 선택, 단어장과 복습 기록입니다. 데이터베이스 행 단위로 접근을 제어해 로그인한 본인만 읽고 쓸 수 있습니다.

번역과 해설을 만들 때 인식한 글자를 OpenAI로 보내며, 응답 저장을 끄는 설정(store:false)을 사용합니다. 오남용 감시를 위한 보관 정책은 OpenAI 약관을 따릅니다. AI 해설은 틀릴 수 있으니 근거 문장을 꼭 확인하세요.

요약 시트의 공유 링크는 직접 만들었을 때만 유효하며 언제든 중지할 수 있습니다. 공유 페이지에는 요지·핵심 어휘·문법·문항 포인트만 표시되고, 지문 전체와 풀이 기록은 표시되지 않습니다.

계정 화면의 「모든 학습 데이터 삭제」로 학습 세트·해설·풀이·단어장·공유 링크를 모두 삭제할 수 있습니다. 학습 세트별 삭제도 가능합니다.

만 18세 미만은 보호자와 함께 이 안내를 확인한 뒤 이용해 주세요.